Almudena Barragán

This 28-year-old Mexican has been recognized for incorporating the language spoken by 1.6 million people into the search engine’s translator

The struggle of Latin American women is more urgent than ever in the face of setbacks across the continent. These eight women are at the forefront of the resistance: defending their threatened rights and fighting for those they have yet to secure

The imposition of a 25% tax endangers the USMCA and harms Brazil, the main economic power in Latin America

EL PAÍS is following the routes, planes and companies behind the repatriation of hundreds of immigrants to the Felipe Ángeles International Airport

EL PAÍS shares the stories of some of the thousands of migrants left stranded in Mexico after the Trump administration shut down the CBP One application

Thousands of people are in limbo as the CBP One asylum application is shut down on the first day of the Donald Trump administration

The new government plans to shut down the CBP One appointment system, leaving thousands of people in limbo as they wait in Mexico for an opportunity to request asylum in the United States

The National Day Laborer Organizing Network, which includes over 70 organizations, is urging Claudia Sheinbaum’s government to provide the pension to those over 65 living in the US

A fifth group of about 1,500 people from Venezuela, Colombia, Haiti, and Central America left Chiapas as tensions and political pressures between governments increase

The art amassed by Jacques and Natasha Gelman, including some of the most important paintings of the 20th century, fell off the radar until an auction at Sotheby’s yielded clues almost 20 years later

Thousands of families in Latin America are forced to leave their homes due to poverty, violence and the effects of climate change, heading towards the United States. Of the more than 828,000 migrants who have crossed the country irregularly so far this year, 97,000 are kids and adolescents

One month before the elections, the fear of a second Trump presidency has led thousands of migrants to request an appointment to cross into the US from the Mexico border

Since the summer, the CBP One application has allowed the process to be carried out in this Mexican state, as well as Tabasco. More than 800,000 people have entered Mexico irregularly in the last year

Violence between warring factions has had a direct impact on people’s lives. Many have lost their jobs, children are not going to school, and car theft and kidnappings have increased

The actress, who was born in Oaxaca and raised in California, says cinema is a way to channel fear and to explain the violence affecting society

Thousands of people are lining up to visit the patron saint of impossible causes. They ask him for better health, work opportunities and help resolving problems with the law

The killing of the soccer player’s sister, Paola Salcedo, has placed a turbulent family relationship in the spotlight. Mother accused son of the crime, while the Jalisco Prosecutor’s Office accuses the mother and sister of another murder at the beginning of the year

The member of the General Council of the National Electoral Institute analyzes the advances, setbacks and threats to the political and voting rights of women in the country

Valeria Casillas faces a bureaucratic labyrinth in both countries, while her attacker, a U.S. citizen, remains at large and continues to harass her

The Getty Research Institute digitized and translated the 12 books, providing a fresh perspective on the Spanish conquest of the New World

The Mexican pop phenomenon has sued producer Sergio Andrade for rape in a civil lawsuit as new victims come forward

In recent years, instead of decreasing, sexual crimes against girls have increased. Impunity rates continue to hover around 95%

The director of Equis Justice for Women helps women get access to justice in Mexico regardless of their origin and resources

The Apple co-founder was scheduled to participate in the World Business Forum this Wednesday in Mexico City

The natural disaster that devastated Acapulco strengthened from a tropical storm to a fearsome category 5 hurricane in just 12 hours

Shunning the government, they instead seek help from organized crime groups to find the unmarked graves